WID-SEC-W-2025-0261
Vulnerability from csaf_certbund - Published: 2025-02-04 23:00 - Updated: 2025-02-04 23:00Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Eine Time-of-Check-Time-of-Use (TOCTOU)-Race-Condition in PostgreSQL in pg_dump ermöglicht die Ausführung beliebiger SQL-Funktionen mit den Rechten des Benutzers, der pg_dump ausführt, was oft der Superuser ist. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit Objekterstellungsrechten kann erhöhte Privilegien erlangen. Um die Schwachstelle erfolgreich auszunutzen, muss der Angreifer warten, bis ein legitimer pg_dump-Prozess startet und dann eine Race Condition ausnutzen.
| Product | Identifier | Version | Remediation |
|---|---|---|---|
|
Aruba ClearPass Policy Manager <6.11.10
Aruba / ClearPass Policy Manager
|
<6.11.10 | ||
|
Aruba ClearPass Policy Manager <6.12.4
Aruba / ClearPass Policy Manager
|
<6.12.4 |
Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Die Schwachstelle betrifft die webbasierte Management-Schnittstelle aufgrund einer fehlenden Durchsetzung von Berechtigungen. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit Nur-Lese-Rechten kann diese Schwachstelle ausnutzen, um administrative Privilegien zu erlangen und möglicherweise Konfigurationen zu ändern oder auf sensible Daten zuzugreifen.
Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Die webbasierte Management-Schnittstelle gibt Verzeichnisse mit vertraulichen Systeminformationen preis. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit hohen Rechten kann diese Schwachstelle ausnutzen, um vertrauliche Informationen offenzulegen und so möglicherweise die Integrität und Sicherheit des gesamten Systems zu gefährden.
Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Unter bestimmten Bedingungen können vertrauliche Informationen unverschlüsselt übertragen werden. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit erhöhten Rechten kann diese Schwachstelle ausnutzen, um vertrauliche Informationen offenzulegen und Daten durch einen Man-in-the-Middle-Angriff (MitM) zu manipulieren.
Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Ein entfernter, authentisierter Angreifer kann diese Schwachstelle ausnutzen, um beliebige Befehle als Benutzer mit niedrigeren Berechtigungen auf dem zugrunde liegenden Host auszuführen.
{
"document": {
"aggregate_severity": {
"text": "hoch"
},
"category": "csaf_base",
"csaf_version": "2.0",
"distribution": {
"tlp": {
"label": "WHITE",
"url": "https://www.first.org/tlp/"
}
},
"lang": "de-DE",
"notes": [
{
"category": "legal_disclaimer",
"text": "Das BSI ist als Anbieter f\u00fcr die eigenen, zur Nutzung bereitgestellten Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nutzerinnen und Nutzer sind jedoch daf\u00fcr verantwortlich, die Verwendung und/oder die Umsetzung der mit den Inhalten bereitgestellten Informationen sorgf\u00e4ltig im Einzelfall zu pr\u00fcfen."
},
{
"category": "description",
"text": "Aruba ClearPass ist eine Netzwerk-Zugangskontrolll\u00f6sung.",
"title": "Produktbeschreibung"
},
{
"category": "summary",
"text": "Ein entfernter authentisierter Angreifer kann mehrere Schwachstellen in Aruba ClearPass Policy Manager ausnutzen, um seine Privilegien zu erh\u00f6hen, beliebigen Code auszuf\u00fchren, vertrauliche Informationen preiszugeben und Daten zu manipulieren.",
"title": "Angriff"
},
{
"category": "general",
"text": "- Sonstiges\n- UNIX",
"title": "Betroffene Betriebssysteme"
}
],
"publisher": {
"category": "other",
"contact_details": "csaf-provider@cert-bund.de",
"name": "Bundesamt f\u00fcr Sicherheit in der Informationstechnik",
"namespace": "https://www.bsi.bund.de"
},
"references": [
{
"category": "self",
"summary": "WID-SEC-W-2025-0261 - CSAF Version",
"url": "https://wid.cert-bund.de/.well-known/csaf/white/2025/wid-sec-w-2025-0261.json"
},
{
"category": "self",
"summary": "WID-SEC-2025-0261 - Portal Version",
"url": "https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2025-0261"
},
{
"category": "external",
"summary": "HPE Security Bulletin vom 2025-02-04",
"url": "https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=hpesbnw04784en_us\u0026docLocale=en_US"
}
],
"source_lang": "en-US",
"title": "Aruba ClearPass Policy Manager: Mehrere Schwachstellen",
"tracking": {
"current_release_date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"generator": {
"date": "2025-02-05T09:40:05.439+00:00",
"engine": {
"name": "BSI-WID",
"version": "1.3.10"
}
},
"id": "WID-SEC-W-2025-0261",
"initial_release_date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"revision_history": [
{
"date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"number": "1",
"summary": "Initiale Fassung"
}
],
"status": "final",
"version": "1"
}
},
"product_tree": {
"branches": [
{
"branches": [
{
"branches": [
{
"category": "product_version_range",
"name": "\u003c6.12.4",
"product": {
"name": "Aruba ClearPass Policy Manager \u003c6.12.4",
"product_id": "T040800"
}
},
{
"category": "product_version",
"name": "6.12.4",
"product": {
"name": "Aruba ClearPass Policy Manager 6.12.4",
"product_id": "T040800-fixed",
"product_identification_helper": {
"cpe": "cpe:/a:arubanetworks:clearpass_policy_manager:6.12.4"
}
}
},
{
"category": "product_version_range",
"name": "\u003c6.11.10",
"product": {
"name": "Aruba ClearPass Policy Manager \u003c6.11.10",
"product_id": "T040801"
}
},
{
"category": "product_version",
"name": "6.11.10",
"product": {
"name": "Aruba ClearPass Policy Manager 6.11.10",
"product_id": "T040801-fixed",
"product_identification_helper": {
"cpe": "cpe:/a:arubanetworks:clearpass_policy_manager:6.11.10"
}
}
}
],
"category": "product_name",
"name": "ClearPass Policy Manager"
}
],
"category": "vendor",
"name": "Aruba"
}
]
},
"vulnerabilities": [
{
"cve": "CVE-2024-7348",
"notes": [
{
"category": "description",
"text": "Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Eine Time-of-Check-Time-of-Use (TOCTOU)-Race-Condition in PostgreSQL in pg_dump erm\u00f6glicht die Ausf\u00fchrung beliebiger SQL-Funktionen mit den Rechten des Benutzers, der pg_dump ausf\u00fchrt, was oft der Superuser ist. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit Objekterstellungsrechten kann erh\u00f6hte Privilegien erlangen. Um die Schwachstelle erfolgreich auszunutzen, muss der Angreifer warten, bis ein legitimer pg_dump-Prozess startet und dann eine Race Condition ausnutzen."
}
],
"product_status": {
"known_affected": [
"T040801",
"T040800"
]
},
"release_date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"title": "CVE-2024-7348"
},
{
"cve": "CVE-2025-23058",
"notes": [
{
"category": "description",
"text": "Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Die Schwachstelle betrifft die webbasierte Management-Schnittstelle aufgrund einer fehlenden Durchsetzung von Berechtigungen. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit Nur-Lese-Rechten kann diese Schwachstelle ausnutzen, um administrative Privilegien zu erlangen und m\u00f6glicherweise Konfigurationen zu \u00e4ndern oder auf sensible Daten zuzugreifen."
}
],
"product_status": {
"known_affected": [
"T040801",
"T040800"
]
},
"release_date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"title": "CVE-2025-23058"
},
{
"cve": "CVE-2025-23059",
"notes": [
{
"category": "description",
"text": "Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Die webbasierte Management-Schnittstelle gibt Verzeichnisse mit vertraulichen Systeminformationen preis. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit hohen Rechten kann diese Schwachstelle ausnutzen, um vertrauliche Informationen offenzulegen und so m\u00f6glicherweise die Integrit\u00e4t und Sicherheit des gesamten Systems zu gef\u00e4hrden."
}
],
"product_status": {
"known_affected": [
"T040801",
"T040800"
]
},
"release_date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"title": "CVE-2025-23059"
},
{
"cve": "CVE-2025-23060",
"notes": [
{
"category": "description",
"text": "Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Unter bestimmten Bedingungen k\u00f6nnen vertrauliche Informationen unverschl\u00fcsselt \u00fcbertragen werden. Ein entfernter, authentisierter Angreifer mit erh\u00f6hten Rechten kann diese Schwachstelle ausnutzen, um vertrauliche Informationen offenzulegen und Daten durch einen Man-in-the-Middle-Angriff (MitM) zu manipulieren."
}
],
"product_status": {
"known_affected": [
"T040801",
"T040800"
]
},
"release_date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"title": "CVE-2025-23060"
},
{
"cve": "CVE-2025-25039",
"notes": [
{
"category": "description",
"text": "Es besteht eine Schwachstelle in Aruba ClearPass Policy Manager. Ein entfernter, authentisierter Angreifer kann diese Schwachstelle ausnutzen, um beliebige Befehle als Benutzer mit niedrigeren Berechtigungen auf dem zugrunde liegenden Host auszuf\u00fchren."
}
],
"product_status": {
"known_affected": [
"T040801",
"T040800"
]
},
"release_date": "2025-02-04T23:00:00.000+00:00",
"title": "CVE-2025-25039"
}
]
}
Drag nodes to arrange them. Double-click a related vulnerability to open it, or a source to visit its link. The Physics button on the left tunes the layout and the simulation; the legend at the bottom left hides or shows nodes by kind and by sighting type.
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Vulnerability timeline
Sightings and recorded dates, grouped by day · UTC
How durations are calculated
Following the VTEM framework (Black Hat USA 2015), time to patch starts when the vendor or a coordinator was informed, total time to patch at discovery, and disclosure to patch at public disclosure; vendor response time runs from the report to its acknowledgement. Time to exploit and time unpatched start at the earliest discovery or report, falling back to public disclosure. Unpatched time ends at the first recorded patch, or the calculation time when no patch is recorded. Exploitation to patch shows the interval between those two events; a published proof of concept is a public exploit, not exploitation.
Each result shows its source dates. A negative interval means the end event came first; when date-only inputs leave the order open, the result says so. Date-only inputs are approximate. The earliest evidence wins: KEV report dates and sightings are labelled as such. Records describing another vulnerability are listed but never calculated from, and a PoC alone does not establish exploitation. Missing patch evidence does not prove that no patch exists. Filters below change the event list only.
Loading timeline…
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
Related by attack behaviour
Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.