Vulnerability-Lookup

RHSA-2026:62771

Vulnerability from csaf_redhat - Published: 2026-09-02 17:19 - Updated: 2026-09-22 12:12

Summary

Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs bug fix and enhancement update

Severity

Moderate

Notes

Topic: An update for Red Hat Hardened Images RPMs is now available.

Details: This update includes the following RPMs: podman: * podman-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64) * podman-docker-6.0.2-2.3.hum1 (noarch) * podman-machine-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64) * podman-remote-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64) * podmansh-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64) * podman-6.0.2-2.3.hum1.src (src)

Terms of Use: This content is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). If you distribute this content, or a modified version of it, you must provide attribution to Red Hat Inc. and provide a link to the original.

CVE-2026-15789

A flaw was found in BuildKit. A custom client with valid permissions to access the BuildKit control API can produce an upload request that allows files to escape from the BuildKit-controlled state directory. This could lead to unauthorized modification or disclosure of sensitive data.

6.5 (Medium)


                
                  CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N

CWE-22 - Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Affected products

Fixed 11 products

Product	Version	Remediation
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64	—	Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64	—	Vendor Fix fix

Threats

Impact Moderate

References

10 references

URL	Category
https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62771	self
https://images.redhat.com/	external
https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-15789	external
https://access.redhat.com/security/updates/classi…	external
https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/a…	self
https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-15789	self
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2503742	external
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-15789	external
https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-15789	external
https://github.com/moby/buildkit/security/advisor…	external

JSON

To clipboard

{
  "document": {
    "aggregate_severity": {
      "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/",
      "text": "Moderate"
    },
    "category": "csaf_security_advisory",
    "csaf_version": "2.0",
    "distribution": {
      "text": "Copyright \u00a9 Red Hat, Inc. All rights reserved.",
      "tlp": {
        "label": "WHITE",
        "url": "https://www.first.org/tlp/"
      }
    },
    "lang": "en",
    "notes": [
      {
        "category": "summary",
        "text": "An update for Red Hat Hardened Images RPMs is now available.",
        "title": "Topic"
      },
      {
        "category": "general",
        "text": "This update includes the following RPMs:\n\npodman:\n  * podman-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64)\n  * podman-docker-6.0.2-2.3.hum1 (noarch)\n  * podman-machine-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64)\n  * podman-remote-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64)\n  * podmansh-6.0.2-2.3.hum1 (aarch64, x86_64)\n  * podman-6.0.2-2.3.hum1.src (src)",
        "title": "Details"
      },
      {
        "category": "legal_disclaimer",
        "text": "This content is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). If you distribute this content, or a modified version of it, you must provide attribution to Red Hat Inc. and provide a link to the original.",
        "title": "Terms of Use"
      }
    ],
    "publisher": {
      "category": "vendor",
      "contact_details": "https://access.redhat.com/security/team/contact/",
      "issuing_authority": "Red Hat Product Security is responsible for vulnerability handling across all Red Hat products and services.",
      "name": "Red Hat Product Security",
      "namespace": "https://www.redhat.com"
    },
    "references": [
      {
        "category": "self",
        "summary": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62771",
        "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62771"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "https://images.redhat.com/",
        "url": "https://images.redhat.com/"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-15789",
        "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-15789"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/",
        "url": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"
      },
      {
        "category": "self",
        "summary": "Canonical URL",
        "url": "https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/advisories/2026/rhsa-2026_62771.json"
      }
    ],
    "title": "Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs bug fix and enhancement update",
    "tracking": {
      "current_release_date": "2026-09-22T12:12:54+00:00",
      "generator": {
        "date": "2026-09-22T12:12:54+00:00",
        "engine": {
          "name": "Red Hat SDEngine",
          "version": "5.4.0"
        }
      },
      "id": "RHSA-2026:62771",
      "initial_release_date": "2026-09-02T17:19:06+00:00",
      "revision_history": [
        {
          "date": "2026-09-02T17:19:06+00:00",
          "number": "1",
          "summary": "Initial version"
        },
        {
          "date": "2026-09-15T06:36:47+00:00",
          "number": "2",
          "summary": "Last updated version"
        },
        {
          "date": "2026-09-22T12:12:54+00:00",
          "number": "3",
          "summary": "Last generated version"
        }
      ],
      "status": "final",
      "version": "3"
    }
  },
  "product_tree": {
    "branches": [
      {
        "branches": [
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_name",
                "name": "Red Hat Hardened Images",
                "product": {
                  "name": "Red Hat Hardened Images",
                  "product_id": "Red Hat Hardened Images",
                  "product_identification_helper": {
                    "cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "product_family",
            "name": "Red Hat Hardened Images"
          },
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                "product": {
                  "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_id": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman@6.0.2-2.3.hum1?arch=aarch64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-aarch64-rpms"
                  }
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                "product": {
                  "name": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_id": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman-machine@6.0.2-2.3.hum1?arch=aarch64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-aarch64-rpms"
                  }
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                "product": {
                  "name": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_id": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman-remote@6.0.2-2.3.hum1?arch=aarch64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-aarch64-rpms"
                  }
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                "product": {
                  "name": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_id": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podmansh@6.0.2-2.3.hum1?arch=aarch64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-aarch64-rpms"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "architecture",
            "name": "aarch64"
          },
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src",
                "product": {
                  "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src",
                  "product_id": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman@6.0.2-2.3.hum1?arch=src\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-source-rpms"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "architecture",
            "name": "src"
          },
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                "product": {
                  "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_id": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman@6.0.2-2.3.hum1?arch=x86_64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-x86_64-rpms"
                  }
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                "product": {
                  "name": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_id": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman-machine@6.0.2-2.3.hum1?arch=x86_64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-x86_64-rpms"
                  }
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                "product": {
                  "name": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_id": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman-remote@6.0.2-2.3.hum1?arch=x86_64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-x86_64-rpms"
                  }
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                "product": {
                  "name": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_id": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podmansh@6.0.2-2.3.hum1?arch=x86_64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-x86_64-rpms"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "architecture",
            "name": "x86_64"
          },
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms",
                "product": {
                  "name": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms",
                  "product_id": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman-docker@6.0.2-2.3.hum1?arch=noarch\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-aarch64-rpms"
                  }
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms",
                "product": {
                  "name": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms",
                  "product_id": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/podman-docker@6.0.2-2.3.hum1?arch=noarch\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-x86_64-rpms"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "architecture",
            "name": "noarch"
          }
        ],
        "category": "vendor",
        "name": "Red Hat"
      }
    ],
    "relationships": [
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64"
        },
        "product_reference": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src"
        },
        "product_reference": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64"
        },
        "product_reference": "podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms"
        },
        "product_reference": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms"
        },
        "product_reference": "podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64"
        },
        "product_reference": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64"
        },
        "product_reference": "podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64"
        },
        "product_reference": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64"
        },
        "product_reference": "podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64"
        },
        "product_reference": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64"
        },
        "product_reference": "podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      }
    ]
  },
  "vulnerabilities": [
    {
      "cve": "CVE-2026-15789",
      "cwe": {
        "id": "CWE-22",
        "name": "Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (\u0027Path Traversal\u0027)"
      },
      "discovery_date": "2026-07-21T17:01:36.777697+00:00",
      "ids": [
        {
          "system_name": "Red Hat Bugzilla ID",
          "text": "2503742"
        }
      ],
      "notes": [
        {
          "category": "description",
          "text": "A flaw was found in BuildKit. A custom client with valid permissions to access the BuildKit control API can produce an upload request that allows files to escape from the BuildKit-controlled state directory. This could lead to unauthorized modification or disclosure of sensitive data.",
          "title": "Vulnerability description"
        },
        {
          "category": "summary",
          "text": "buildkit: github.com/moby/buildkit: BuildKit: File escape vulnerability",
          "title": "Vulnerability summary"
        },
        {
          "category": "other",
          "text": "This Moderate impact flaw in BuildKit allows a custom client with valid permissions to the BuildKit control API to escape files from the BuildKit-controlled state directory. This vulnerability requires an attacker to already possess the necessary access to the BuildKit daemon, limiting the attack surface to environments where the control API is exposed or compromised.",
          "title": "Statement"
        },
        {
          "category": "general",
          "text": "The CVSS score(s) listed for this vulnerability do not reflect the associated product\u0027s status, and are included for informational purposes to better understand the severity of this vulnerability.",
          "title": "CVSS score applicability"
        }
      ],
      "product_status": {
        "fixed": [
          "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
          "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src",
          "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
          "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms",
          "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms",
          "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
          "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
          "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
          "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
          "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
          "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64"
        ]
      },
      "references": [
        {
          "category": "self",
          "summary": "Canonical URL",
          "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-15789"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "RHBZ#2503742",
          "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2503742"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-15789",
          "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-15789"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-15789",
          "url": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-15789"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://github.com/moby/buildkit/security/advisories/GHSA-g2h8-426c-7976",
          "url": "https://github.com/moby/buildkit/security/advisories/GHSA-g2h8-426c-7976"
        }
      ],
      "release_date": "2026-07-21T16:10:20.421000+00:00",
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "date": "2026-09-02T17:19:06+00:00",
          "details": "For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to:\nhttps://images.redhat.com/",
          "product_ids": [
            "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src",
            "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms",
            "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms",
            "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
            "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64"
          ],
          "restart_required": {
            "category": "none"
          },
          "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62771"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 6.5,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "HIGH",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@src",
            "Red Hat Hardened Images:podman-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-aarch64-rpms",
            "Red Hat Hardened Images:podman-docker-0:6.0.2-2.3.hum1@noarch@public-hummingbird-x86_64-rpms",
            "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-machine-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podman-remote-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64",
            "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:podmansh-0:6.0.2-2.3.hum1@x86_64"
          ]
        }
      ],
      "threats": [
        {
          "category": "impact",
          "details": "Moderate"
        }
      ],
      "title": "buildkit: github.com/moby/buildkit: BuildKit: File escape vulnerability"
    }
  ]
}

CVE-2026-15789 (GCVE-0-2026-15789)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-07-21 16:10 – Updated: 2026-07-21 17:13

Title

Malicious client can bypass destination directory validation on local sources upload

Summary

A custom client can produce such an upload request to the BuildKit daemon that files can escape from the BuildKit-controlled state directory. The client needs to have valid permissions to access the BuildKit control API to issue builds, e.g., bypass authentication, etc.

Severity

6.9 (Medium)


                        
                          CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

SSVC

Exploitation: none Automatable: no Technical Impact: partial

CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)

Decision recorded 2026-07-21 17:09 UTC

CWE

CWE-22 - Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Assigner

Docker mitre root

References

1 reference

URL	Tags
https://github.com/moby/buildkit/security/advisor…	vendor-advisory

Impacted products

1 product

Vendor	Product	Version
moby	BuildKit	Affected: 0 , < 0.31.2 (semver)

Credits

Kris Kennaway (KrisKennawayDD) of Datadog

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2026-15789",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2026-07-21T17:09:31.474353Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2026-07-21T17:13:36.248Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "platforms": [
            "Linux",
            "MacOS",
            "Windows"
          ],
          "product": "BuildKit",
          "vendor": "moby",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "0.31.2",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Kris Kennaway (KrisKennawayDD) of Datadog"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "A custom client can produce such an upload request to the BuildKit daemon that files can escape from the BuildKit-controlled state directory. The client needs to have valid permissions to access the BuildKit control API to issue builds, e.g., bypass authentication, etc."
            }
          ],
          "value": "A custom client can produce such an upload request to the BuildKit daemon that files can escape from the BuildKit-controlled state directory. The client needs to have valid permissions to access the BuildKit control API to issue builds, e.g., bypass authentication, etc."
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-126",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-126 Path Traversal"
            }
          ]
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "LOCAL",
            "baseScore": 6.9,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-22",
              "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (\u0027Path Traversal\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-07-21T16:10:20.421Z",
        "orgId": "686469e6-3ff6-451b-ab8b-cf5b9e89401e",
        "shortName": "Docker"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "vendor-advisory"
          ],
          "url": "https://github.com/moby/buildkit/security/advisories/GHSA-g2h8-426c-7976"
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "EXTERNAL"
      },
      "title": "Malicious client can bypass destination directory validation on local sources upload",
      "workarounds": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "Only use proper BuildKit clients (Docker Buildx, Buildctl) to issue builds. The issue only affects scenarios where you are running a BuildKit service with untrusted parties issuing builds."
            }
          ],
          "value": "Only use proper BuildKit clients (Docker Buildx, Buildctl) to issue builds. The issue only affects scenarios where you are running a BuildKit service with untrusted parties issuing builds."
        }
      ]
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "686469e6-3ff6-451b-ab8b-cf5b9e89401e",
    "assignerShortName": "Docker",
    "cveId": "CVE-2026-15789",
    "datePublished": "2026-07-21T16:10:20.421Z",
    "dateReserved": "2026-07-14T19:27:01.532Z",
    "dateUpdated": "2026-07-21T17:13:36.248Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2"
}

Sightings

Author	Source	Type	Date	Other

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Detection rules are retrieved from Rulezet.

The MITRE ATT&CK techniques below are AI-generated suggestions, inferred from the description of the vulnerability by the CIRCL/vulnerability-attack-technique-classification-roberta-base model, served locally by ML-Gateway. They have not been verified by an analyst and are provided for guidance only.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.

Related by attack behaviour

Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.

Action not permitted

RHSA-2026:62771

CVE-2026-15789 (GCVE-0-2026-15789)

Tags

Sightings

Nomenclature

Related by attack behaviour