FKIE_CVE-2026-30923
Vulnerability from fkie_nvd - Published: 2026-05-05 19:16 - Updated: 2026-07-25 11:10
Severity
Summary
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. Libmodsecurity is one component of the ModSecurity v3 project. A segmentation fault occurs when a rule using the t:hexDecode transformation inspects a query string parameter containing a single character. An attacker can exploit this to crash worker processes, causing a denial of service. Service resumes once the attack stops as worker processes recover from the segfault. All versions before 3.0.15 of libModSecurity3 are affected. This has been patched in version 3.0.15.
References
Impacted products
| Vendor | Product | Version | |
|---|---|---|---|
| owasp | modsecurity | * |
{
"affected": [
{
"affectedData": [
{
"product": "ModSecurity",
"vendor": "owasp-modsecurity",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "\u003c 3.0.15"
}
]
}
],
"source": "security-advisories@github.com"
}
],
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:owasp:modsecurity:*:*:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "4A7C1264-1CA1-4F7B-879E-F449E4776302",
"versionEndExcluding": "3.0.15",
"vulnerable": true
}
],
"negate": false,
"operator": "OR"
}
]
}
],
"cveTags": [],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. Libmodsecurity is one component of the ModSecurity v3 project. A segmentation fault occurs when a rule using the t:hexDecode transformation inspects a query string parameter containing a single character. An attacker can exploit this to crash worker processes, causing a denial of service. Service resumes once the attack stops as worker processes recover from the segfault. All versions before 3.0.15 of libModSecurity3 are affected. This has been patched in version 3.0.15."
},
{
"lang": "es",
"value": "ModSecurity es un motor de cortafuegos de aplicaciones web (WAF) de c\u00f3digo abierto y multiplataforma para Apache, IIS y Nginx. Libmodsecurity es un componente del proyecto ModSecurity v3. Una falla de segmentaci\u00f3n ocurre cuando una regla que utiliza la transformaci\u00f3n t:hexDecode inspecciona un par\u00e1metro de cadena de consulta que contiene un solo car\u00e1cter. Un atacante puede explotar esto para bloquear los procesos de trabajo, causando una denegaci\u00f3n de servicio. El servicio se reanuda una vez que el ataque se detiene, ya que los procesos de trabajo se recuperan de la falla de segmentaci\u00f3n. Todas las versiones anteriores a la 3.0.15 de libModSecurity3 est\u00e1n afectadas. Esto ha sido parcheado en la versi\u00f3n 3.0.15."
}
],
"id": "CVE-2026-30923",
"lastModified": "2026-07-25T11:10:00.100",
"metrics": {
"cvssMetricV31": [
{
"cvssData": {
"attackComplexity": "LOW",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityImpact": "HIGH",
"baseScore": 7.5,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityImpact": "NONE",
"integrityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
"version": "3.1"
},
"exploitabilityScore": 3.9,
"impactScore": 3.6,
"source": "nvd@nist.gov",
"type": "Primary"
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"cvssData": {
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"Safety": "NOT_DEFINED",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 8.2,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"privilegesRequired": "NONE",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"version": "4.0",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "NONE",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
},
"source": "security-advisories@github.com",
"type": "Secondary"
}
],
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-30923",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2026-05-05T19:20:55.329784Z",
"version": "2.0.3"
}
}
]
},
"published": "2026-05-05T19:16:21.567",
"references": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"tags": [
"Patch",
"Product"
],
"url": "https://github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/releases/tag/v3.0.15"
},
{
"source": "security-advisories@github.com",
"tags": [
"Exploit",
"Vendor Advisory"
],
"url": "https://github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/security/advisories/GHSA-qrjc-3jpc-3h2g"
},
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"tags": [
"Exploit",
"Vendor Advisory"
],
"url": "https://github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/security/advisories/GHSA-qrjc-3jpc-3h2g"
}
],
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com",
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-125"
}
],
"source": "security-advisories@github.com",
"type": "Secondary"
}
]
}
Loading…
Loading…
Drag nodes to arrange them. Double-click a related vulnerability to open it, or a source to visit its link. The Physics button on the left tunes the layout and the simulation; the legend at the bottom left hides or shows nodes by kind and by sighting type.
Experimental. This forecast is provided for visualization only and may change without notice. Do not use it for operational decisions.
Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Vulnerability timeline
Sightings and recorded dates, grouped by day · UTC
Loading timeline…
Loading…
Loading…
The MITRE ATT&CK techniques below are AI-generated suggestions, inferred from the description of the
vulnerability by the CIRCL/vulnerability-attack-technique-classification-roberta-base
model, served locally by ML-Gateway.
They have not been verified by an analyst and are provided for guidance only.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
Loading…
Related by attack behaviour
Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.