CVE-2026-114474 (GCVE-0-2026-114474)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-10-21 15:12 – Updated: 2026-10-21 15:12
VLAI
Title
Use of Less Trusted Source in hMailServer
Summary
Use of a less trusted source for the envelope sender in the external-account download of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to have mail they write in the name of a domain the server hosts sent on by the server with an envelope sender at that domain, so that it passes the domain's SPF and DMARC at other receivers. A message the server downloads from an external POP3 or IMAP account has no SMTP envelope of its own, and the server took the address in its From header as its envelope sender, whatever that address was. A forward or redirect of the downloaded message to an outside address then left with that address as its envelope sender, which the Sender Rewriting Scheme leaves alone for a hosted domain, so that the receiver's SPF check passed for the forged domain, aligned even under strict alignment, with no non-default setting, host name record or DMARC policy needed. An attacker needs to know a mailbox elsewhere that an account here collects and forwards to an outside address; an account holder who adds an external account of their own can collect from a server of their own, which matters where SmtpAuthenticatedSenderCheck holds signed-in senders to their own addresses.
Severity
5.9 (Medium)
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
CWE
  • CWE-348 - Use of Less Trusted Source
Assigner
GitLab CNA under the mitre root
CNA scorecard C 75/100 over 339 records in the last 180 days details
References
Impacted products
Vendor Product Version CPE status
Progressive Robot Ltd hMailServer Affected: 6.0.0 , ≤ 6.3.6 (semver)
guessed Create a notification for this product.
Credits
Found in the hMailServer project's own security review (Progressive Robot Ltd)
Show details on NVD website
To clipboard 

{
  "containers": {
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "hMailServer",
          "repo": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver",
          "vendor": "Progressive Robot Ltd",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "6.3.6",
              "status": "affected",
              "version": "6.0.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Found in the hMailServer project\u0027s own security review (Progressive Robot Ltd)"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Use of a less trusted source for the envelope sender in the external-account download of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to have mail they write in the name of a domain the server hosts sent on by the server with an envelope sender at that domain, so that it passes the domain\u0027s SPF and DMARC at other receivers. A message the server downloads from an external POP3 or IMAP account has no SMTP envelope of its own, and the server took the address in its From header as its envelope sender, whatever that address was. A forward or redirect of the downloaded message to an outside address then left with that address as its envelope sender, which the Sender Rewriting Scheme leaves alone for a hosted domain, so that the receiver\u0027s SPF check passed for the forged domain, aligned even under strict alignment, with no non-default setting, host name record or DMARC policy needed. An attacker needs to know a mailbox elsewhere that an account here collects and forwards to an outside address; an account holder who adds an external account of their own can collect from a server of their own, which matters where SmtpAuthenticatedSenderCheck holds signed-in senders to their own addresses."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "HIGH",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 5.9,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "HIGH",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-348",
              "description": "CWE-348: Use of Less Trusted Source",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-10-21T15:12:15.849Z",
        "orgId": "ceab7361-8a18-47b1-92ba-4d7d25f6715a",
        "shortName": "GitLab"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/91"
        },
        {
          "url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.7"
        }
      ],
      "solutions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Upgrade to hMailServer 6.3.7, in which a download does not take an address hosted on the server from its From as its envelope sender - it keeps the empty envelope sender, as a download whose From names no address does - and a forward or redirect of it is held to the rule 6.3.7 applies to every copy of mail from outside: it is sent on with an envelope sender, or under a host name, in the organisation of a domain its From names only when the message passed DMARC for that organisation when it arrived, which a download never has. Until then, do not forward or redirect to an outside address the mail of an account that collects an external mailbox where that mail\u0027s From can name a domain the server hosts; the spam checks of an external account are off unless they are set, and a download has no DMARC verdict of its own to hold it."
        }
      ],
      "title": "Use of Less Trusted Source in hMailServer"
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "ceab7361-8a18-47b1-92ba-4d7d25f6715a",
    "assignerShortName": "GitLab",
    "cveId": "CVE-2026-114474",
    "datePublished": "2026-10-21T15:12:15.849Z",
    "dateReserved": "2026-10-21T15:11:25.855Z",
    "dateUpdated": "2026-10-21T15:12:15.849Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "epss": {
      "cve": "CVE-2026-114474",
      "date": "2026-10-25",
      "epss": "0.00164",
      "percentile": "0.05592"
    },
    "nvd": {
      "cve": {
        "affected": [
          {
            "affectedData": [
              {
                "defaultStatus": "unaffected",
                "product": "hMailServer",
                "repo": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver",
                "vendor": "Progressive Robot Ltd",
                "versions": [
                  {
                    "lessThanOrEqual": "6.3.6",
                    "status": "affected",
                    "version": "6.0.0",
                    "versionType": "semver"
                  }
                ]
              }
            ],
            "source": "cve@gitlab.com"
          }
        ],
        "cveTags": [],
        "descriptions": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "Use of a less trusted source for the envelope sender in the external-account download of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to have mail they write in the name of a domain the server hosts sent on by the server with an envelope sender at that domain, so that it passes the domain\u0027s SPF and DMARC at other receivers. A message the server downloads from an external POP3 or IMAP account has no SMTP envelope of its own, and the server took the address in its From header as its envelope sender, whatever that address was. A forward or redirect of the downloaded message to an outside address then left with that address as its envelope sender, which the Sender Rewriting Scheme leaves alone for a hosted domain, so that the receiver\u0027s SPF check passed for the forged domain, aligned even under strict alignment, with no non-default setting, host name record or DMARC policy needed. An attacker needs to know a mailbox elsewhere that an account here collects and forwards to an outside address; an account holder who adds an external account of their own can collect from a server of their own, which matters where SmtpAuthenticatedSenderCheck holds signed-in senders to their own addresses."
          }
        ],
        "id": "CVE-2026-114474",
        "lastModified": "2026-10-22T16:18:19.040",
        "metrics": {
          "cvssMetricV31": [
            {
              "cvssData": {
                "attackComplexity": "HIGH",
                "attackVector": "NETWORK",
                "availabilityImpact": "NONE",
                "baseScore": 5.9,
                "baseSeverity": "MEDIUM",
                "confidentialityImpact": "NONE",
                "integrityImpact": "HIGH",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "scope": "UNCHANGED",
                "userInteraction": "NONE",
                "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
                "version": "3.1"
              },
              "exploitabilityScore": 2.2,
              "impactScore": 3.6,
              "source": "cve@gitlab.com",
              "type": "Secondary"
            }
          ]
        },
        "published": "2026-10-21T16:17:34.707",
        "references": [
          {
            "source": "cve@gitlab.com",
            "url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.7"
          },
          {
            "source": "cve@gitlab.com",
            "url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/91"
          }
        ],
        "sourceIdentifier": "cve@gitlab.com",
        "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
        "weaknesses": [
          {
            "description": [
              {
                "lang": "en",
                "value": "CWE-348"
              }
            ],
            "source": "cve@gitlab.com",
            "type": "Primary"
          }
        ]
      }
    }
  }
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Drag nodes to arrange them. Double-click a related vulnerability to open it, or a source to visit its link. The Physics button on the left tunes the layout and the simulation; the legend at the bottom left hides or shows nodes by kind and by sighting type.

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Vulnerability timeline

Sightings and recorded dates, grouped by day · UTC

JSON

Loading timeline…




    Related by attack behaviour

    Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.