FKIE_CVE-2026-6494

Vulnerability from fkie_nvd - Published: 2026-04-17 09:16 - Updated: 2026-06-17 11:00
Severity
5.3 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
Summary
A flaw was found in the AAP MCP server. An unauthenticated remote attacker can exploit a log injection vulnerability by sending specially crafted input to the `toolsetroute` parameter. This parameter is not properly sanitized before being written to logs, allowing the attacker to inject control characters such as newlines and ANSI escape sequences. This enables the attacker to obscure legitimate log entries and insert forged ones, which could facilitate social engineering attacks, potentially leading to an operator executing dangerous commands or visiting malicious URLs.
References
secalert@redhat.comhttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-6494
secalert@redhat.comhttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2459131
Impacted products
Vendor Product Version
To clipboard 

{
  "affected": [
    {
      "affectedData": [
        {
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2"
          ],
          "defaultStatus": "affected",
          "packageName": "ansible-automation-platform-tech-preview/mcp-server-rhel9",
          "product": "Red Hat Ansible Automation Platform 2",
          "vendor": "Red Hat"
        }
      ],
      "source": "secalert@redhat.com"
    }
  ],
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A flaw was found in the AAP MCP server. An unauthenticated remote attacker can exploit a log injection vulnerability by sending specially crafted input to the `toolsetroute` parameter. This parameter is not properly sanitized before being written to logs, allowing the attacker to inject control characters such as newlines and ANSI escape sequences. This enables the attacker to obscure legitimate log entries and insert forged ones, which could facilitate social engineering attacks, potentially leading to an operator executing dangerous commands or visiting malicious URLs."
    }
  ],
  "id": "CVE-2026-6494",
  "lastModified": "2026-06-17T11:00:53.313",
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "cvssData": {
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "baseScore": 5.3,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityImpact": "NONE",
          "integrityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "userInteraction": "NONE",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N",
          "version": "3.1"
        },
        "exploitabilityScore": 3.9,
        "impactScore": 1.4,
        "source": "secalert@redhat.com",
        "type": "Secondary"
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-6494",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "timestamp": "2026-04-18T02:51:47.479832Z",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "published": "2026-04-17T09:16:05.600",
  "references": [
    {
      "source": "secalert@redhat.com",
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-6494"
    },
    {
      "source": "secalert@redhat.com",
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2459131"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com",
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-117"
        }
      ],
      "source": "secalert@redhat.com",
      "type": "Secondary"
    }
  ]
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Drag nodes to arrange them. Double-click a related vulnerability to open it, or a source to visit its link. The Physics button on the left tunes the layout and the simulation; the legend at the bottom left hides or shows nodes by kind and by sighting type.

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Vulnerability timeline

Sightings and recorded dates, grouped by day · UTC

JSON

Loading timeline…




    Related by attack behaviour

    Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.