FKIE_CVE-2025-25294
Vulnerability from fkie_nvd - Published: 2025-03-06 19:15 - Updated: 2026-06-17 09:00| Vendor | Product | Version | |
|---|---|---|---|
| envoyproxy | gateway | * | |
| envoyproxy | gateway | * |
{
"affected": [
{
"affectedData": [
{
"product": "gateway",
"vendor": "envoyproxy",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "\u003e= 1.3.0-rc.1, \u003c 1.3.1"
},
{
"status": "affected",
"version": "\u003c 1.2.7"
}
]
}
],
"source": "security-advisories@github.com"
}
],
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:gateway:*:*:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "6993284B-B381-40CA-83B2-A03F3AB4664A",
"versionEndExcluding": "1.2.7",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:envoyproxy:gateway:*:*:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "200AFC8A-EE02-46F6-A8F2-AE6D222921BE",
"versionEndExcluding": "1.3.1",
"versionStartIncluding": "1.3.0",
"vulnerable": true
}
],
"negate": false,
"operator": "OR"
}
]
}
],
"cveTags": [],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. In all Envoy Gateway versions prior to 1.2.7 and 1.3.1 a default Envoy Proxy access log configuration is used. This format is vulnerable to log injection attacks. If the attacker uses a specially crafted user-agent which performs json injection, then he could add and overwrite fields to the access log. This vulnerability is fixed in 1.3.1 and 1.2.7. One can overwrite the old text based default format with JSON formatter by modifying the \"EnvoyProxy.spec.telemetry.accessLog\" setting."
},
{
"lang": "es",
"value": "Envoy Gateway es un proyecto de c\u00f3digo abierto para administrar Envoy Proxy como una puerta de enlace de aplicaciones independiente o basada en Kubernetes. En todas las versiones de Envoy Gateway anteriores a 1.2.7 y 1.3.1 se utiliza una configuraci\u00f3n de registro de acceso de Envoy Proxy predeterminada. Este formato es vulnerable a ataques de inyecci\u00f3n de registros. Si el atacante utiliza un agente de usuario especialmente manipulado que realiza una inyecci\u00f3n JSON, podr\u00eda agregar y sobrescribir campos en el registro de acceso. Esta vulnerabilidad se solucion\u00f3 en 1.3.1 y 1.2.7. Se puede sobrescribir el antiguo formato predeterminado basado en texto con el formateador JSON modificando la configuraci\u00f3n \"EnvoyProxy.spec.telemetry.accessLog\"."
}
],
"id": "CVE-2025-25294",
"lastModified": "2026-06-17T09:00:38.020",
"metrics": {
"cvssMetricV31": [
{
"cvssData": {
"attackComplexity": "LOW",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityImpact": "NONE",
"baseScore": 5.3,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"confidentialityImpact": "NONE",
"integrityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N",
"version": "3.1"
},
"exploitabilityScore": 3.9,
"impactScore": 1.4,
"source": "security-advisories@github.com",
"type": "Secondary"
}
],
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-25294",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2025-03-06T20:33:40.307756Z",
"version": "2.0.3"
}
}
]
},
"published": "2025-03-06T19:15:27.267",
"references": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"tags": [
"Patch"
],
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/8f48f5199cf1bbb9a8ac0695c5171bfef6c9198a"
},
{
"source": "security-advisories@github.com",
"tags": [
"Mitigation",
"Third Party Advisory"
],
"url": "https://github.com/envoyproxy/gateway/security/advisories/GHSA-mf24-chxh-hmvj"
}
],
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com",
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-117"
}
],
"source": "security-advisories@github.com",
"type": "Secondary"
}
]
}
Drag nodes to arrange them. Double-click a related vulnerability to open it, or a source to visit its link. The Physics button on the left tunes the layout and the simulation; the legend at the bottom left hides or shows nodes by kind and by sighting type.
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Vulnerability timeline
Sightings and recorded dates, grouped by day · UTC
How durations are calculated
Following the VTEM framework (Black Hat USA 2015), time to patch starts when the vendor or a coordinator was informed, total time to patch at discovery, and disclosure to patch at public disclosure; vendor response time runs from the report to its acknowledgement. Time to exploit and time unpatched start at the earliest discovery or report, falling back to public disclosure. Unpatched time ends at the first recorded patch, or the calculation time when no patch is recorded. Exploitation to patch shows the interval between those two events; a published proof of concept is a public exploit, not exploitation.
Each result shows its source dates. A negative interval means the end event came first; when date-only inputs leave the order open, the result says so. Date-only inputs are approximate. The earliest evidence wins: KEV report dates and sightings are labelled as such. Records describing another vulnerability are listed but never calculated from, and a PoC alone does not establish exploitation. Missing patch evidence does not prove that no patch exists. Filters below change the event list only.
Loading timeline…
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
Related by attack behaviour
Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.