CVE-2026-42606 (GCVE-0-2026-42606)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-05-09 19:43 – Updated: 2026-05-12 18:30
VLAI
Title
AzuraCast: Password Reset Poisoning via Untrusted X-Forwarded-Host Header Leads to Account Takeover and 2FA Bypass
Summary
AzuraCast is a self-hosted, all-in-one web radio management suite. Prior to version 0.23.6, the ApplyXForwarded middleware unconditionally trusts the client-supplied X-Forwarded-Host HTTP header with no trusted proxy allowlist. An unauthenticated attacker can poison the password reset URL sent to any user by injecting this header when triggering the forgot-password flow. When the victim clicks the poisoned link, their reset token is exfiltrated to the attacker's server. The attacker then uses the token on the real instance to reset the victim's password and destroy their 2FA configuration, achieving full account takeover. This issue has been patched in version 0.23.6.
SSVC
Exploitation: poc Automatable: no Technical Impact: total
CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)
Decision recorded 2026-05-12 18:00 UTC
CWE
  • CWE-640 - Weak Password Recovery Mechanism for Forgotten Password
Assigner
GitHub_M CNA under the mitre root
CNA scorecard C 72/100 over 7670 records in the last 180 days details
Impacted products
Vendor Product Version CPE status
AzuraCast AzuraCast Affected: < 0.23.6
guessed Create a notification for this product.
Show details on NVD website

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2026-42606",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2026-05-12T18:00:04.891283Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2026-05-12T18:30:52.835Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "exploit"
            ],
            "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8"
          }
        ],
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "AzuraCast",
          "vendor": "AzuraCast",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "\u003c 0.23.6"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "AzuraCast is a self-hosted, all-in-one web radio management suite. Prior to version 0.23.6, the ApplyXForwarded middleware unconditionally trusts the client-supplied X-Forwarded-Host HTTP header with no trusted proxy allowlist. An unauthenticated attacker can poison the password reset URL sent to any user by injecting this header when triggering the forgot-password flow. When the victim clicks the poisoned link, their reset token is exfiltrated to the attacker\u0027s server. The attacker then uses the token on the real instance to reset the victim\u0027s password and destroy their 2FA configuration, achieving full account takeover. This issue has been patched in version 0.23.6."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 8.1,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "confidentialityImpact": "HIGH",
            "integrityImpact": "HIGH",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N",
            "version": "3.1"
          }
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-640",
              "description": "CWE-640: Weak Password Recovery Mechanism for Forgotten Password",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-05-09T19:43:35.866Z",
        "orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
        "shortName": "GitHub_M"
      },
      "references": [
        {
          "name": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8",
          "tags": [
            "x_refsource_CONFIRM"
          ],
          "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8"
        },
        {
          "name": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85",
          "tags": [
            "x_refsource_MISC"
          ],
          "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85"
        },
        {
          "name": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6",
          "tags": [
            "x_refsource_MISC"
          ],
          "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6"
        }
      ],
      "source": {
        "advisory": "GHSA-gv7r-3mr9-h5x8",
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "title": "AzuraCast: Password Reset Poisoning via Untrusted X-Forwarded-Host Header Leads to Account Takeover and 2FA Bypass"
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
    "assignerShortName": "GitHub_M",
    "cveId": "CVE-2026-42606",
    "datePublished": "2026-05-09T19:43:35.866Z",
    "dateReserved": "2026-04-29T00:31:15.725Z",
    "dateUpdated": "2026-05-12T18:30:52.835Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "epss": {
      "cve": "CVE-2026-42606",
      "date": "2026-10-14",
      "epss": "0.00568",
      "percentile": "0.45765"
    },
    "nvd": {
      "cve": {
        "affected": [
          {
            "affectedData": [
              {
                "product": "AzuraCast",
                "vendor": "AzuraCast",
                "versions": [
                  {
                    "status": "affected",
                    "version": "\u003c 0.23.6"
                  }
                ]
              }
            ],
            "source": "security-advisories@github.com"
          }
        ],
        "configurations": [
          {
            "nodes": [
              {
                "cpeMatch": [
                  {
                    "criteria": "cpe:2.3:a:azuracast:azuracast:*:*:*:*:*:*:*:*",
                    "matchCriteriaId": "67379BAE-08E4-4D21-AFAD-27A6CD3F9DEC",
                    "versionEndExcluding": "0.23.6",
                    "vulnerable": true
                  }
                ],
                "negate": false,
                "operator": "OR"
              }
            ]
          }
        ],
        "cveTags": [],
        "descriptions": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "AzuraCast is a self-hosted, all-in-one web radio management suite. Prior to version 0.23.6, the ApplyXForwarded middleware unconditionally trusts the client-supplied X-Forwarded-Host HTTP header with no trusted proxy allowlist. An unauthenticated attacker can poison the password reset URL sent to any user by injecting this header when triggering the forgot-password flow. When the victim clicks the poisoned link, their reset token is exfiltrated to the attacker\u0027s server. The attacker then uses the token on the real instance to reset the victim\u0027s password and destroy their 2FA configuration, achieving full account takeover. This issue has been patched in version 0.23.6."
          },
          {
            "lang": "es",
            "value": "AzuraCast es una suite de gesti\u00f3n de radio web todo en uno, autoalojada. Antes de la versi\u00f3n 0.23.6, el middleware ApplyXForwarded conf\u00eda incondicionalmente en el encabezado HTTP X-Forwarded-Host proporcionado por el cliente, sin una lista de permitidos de proxies de confianza. Un atacante no autenticado puede envenenar la URL de restablecimiento de contrase\u00f1a enviada a cualquier usuario inyectando este encabezado al activar el flujo de \u0027olvid\u00e9 mi contrase\u00f1a\u0027. Cuando la v\u00edctima hace clic en el enlace envenenado, su token de restablecimiento es exfiltrado al servidor del atacante. El atacante luego usa el token en la instancia real para restablecer la contrase\u00f1a de la v\u00edctima y destruir su configuraci\u00f3n de 2FA, logrando una toma de control total de la cuenta. Este problema ha sido parcheado en la versi\u00f3n 0.23.6."
          }
        ],
        "id": "CVE-2026-42606",
        "lastModified": "2026-07-24T19:10:00.160",
        "metrics": {
          "cvssMetricV31": [
            {
              "cvssData": {
                "attackComplexity": "LOW",
                "attackVector": "NETWORK",
                "availabilityImpact": "NONE",
                "baseScore": 8.1,
                "baseSeverity": "HIGH",
                "confidentialityImpact": "HIGH",
                "integrityImpact": "HIGH",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "scope": "UNCHANGED",
                "userInteraction": "REQUIRED",
                "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N",
                "version": "3.1"
              },
              "exploitabilityScore": 2.8,
              "impactScore": 5.2,
              "source": "security-advisories@github.com",
              "type": "Secondary"
            },
            {
              "cvssData": {
                "attackComplexity": "LOW",
                "attackVector": "NETWORK",
                "availabilityImpact": "HIGH",
                "baseScore": 8.8,
                "baseSeverity": "HIGH",
                "confidentialityImpact": "HIGH",
                "integrityImpact": "HIGH",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "scope": "UNCHANGED",
                "userInteraction": "REQUIRED",
                "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
                "version": "3.1"
              },
              "exploitabilityScore": 2.8,
              "impactScore": 5.9,
              "source": "nvd@nist.gov",
              "type": "Primary"
            }
          ],
          "ssvcV203": [
            {
              "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
              "ssvcData": {
                "id": "CVE-2026-42606",
                "options": [
                  {
                    "exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "automatable": "no"
                  },
                  {
                    "technicalImpact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2026-05-12T18:00:04.891283Z",
                "version": "2.0.3"
              }
            }
          ]
        },
        "published": "2026-05-09T20:16:30.170",
        "references": [
          {
            "source": "security-advisories@github.com",
            "tags": [
              "Patch"
            ],
            "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85"
          },
          {
            "source": "security-advisories@github.com",
            "tags": [
              "Product"
            ],
            "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6"
          },
          {
            "source": "security-advisories@github.com",
            "tags": [
              "Exploit",
              "Mitigation",
              "Vendor Advisory"
            ],
            "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8"
          },
          {
            "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
            "tags": [
              "Exploit",
              "Mitigation",
              "Vendor Advisory"
            ],
            "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8"
          }
        ],
        "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com",
        "vulnStatus": "Analyzed",
        "weaknesses": [
          {
            "description": [
              {
                "lang": "en",
                "value": "CWE-640"
              }
            ],
            "source": "security-advisories@github.com",
            "type": "Secondary"
          }
        ]
      }
    },
    "redhat_vex": {
      "current_release_date": "2026-05-12T20:21:13+00:00",
      "cve": "CVE-2026-42606",
      "id": "CVE-2026-42606",
      "initial_release_date": "2026-01-01T00:00:00+00:00",
      "product_status:known_not_affected": "1",
      "source": "Red Hat CSAF VEX",
      "status": "final",
      "title": "AzuraCast: Password Reset Poisoning via Untrusted X-Forwarded-Host Header Leads to Account Takeover and 2FA Bypass",
      "url": "https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-42606.json",
      "version": "3"
    },
    "vulnrichment": {
      "containers": {
        "adp": [
          {
            "metrics": [
              {
                "other": {
                  "content": {
                    "id": "CVE-2026-42606",
                    "options": [
                      {
                        "Exploitation": "poc"
                      },
                      {
                        "Automatable": "no"
                      },
                      {
                        "Technical Impact": "total"
                      }
                    ],
                    "role": "CISA Coordinator",
                    "timestamp": "2026-05-12T18:00:04.891283Z",
                    "version": "2.0.3"
                  },
                  "type": "ssvc"
                }
              }
            ],
            "providerMetadata": {
              "dateUpdated": "2026-05-12T18:00:21.179Z",
              "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
              "shortName": "CISA-ADP"
            },
            "references": [
              {
                "tags": [
                  "exploit"
                ],
                "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8"
              }
            ],
            "title": "CISA ADP Vulnrichment"
          }
        ],
        "cna": {
          "affected": [
            {
              "product": "AzuraCast",
              "vendor": "AzuraCast",
              "versions": [
                {
                  "status": "affected",
                  "version": "\u003c 0.23.6"
                }
              ]
            }
          ],
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "AzuraCast is a self-hosted, all-in-one web radio management suite. Prior to version 0.23.6, the ApplyXForwarded middleware unconditionally trusts the client-supplied X-Forwarded-Host HTTP header with no trusted proxy allowlist. An unauthenticated attacker can poison the password reset URL sent to any user by injecting this header when triggering the forgot-password flow. When the victim clicks the poisoned link, their reset token is exfiltrated to the attacker\u0027s server. The attacker then uses the token on the real instance to reset the victim\u0027s password and destroy their 2FA configuration, achieving full account takeover. This issue has been patched in version 0.23.6."
            }
          ],
          "metrics": [
            {
              "cvssV3_1": {
                "attackComplexity": "LOW",
                "attackVector": "NETWORK",
                "availabilityImpact": "NONE",
                "baseScore": 8.1,
                "baseSeverity": "HIGH",
                "confidentialityImpact": "HIGH",
                "integrityImpact": "HIGH",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "scope": "UNCHANGED",
                "userInteraction": "REQUIRED",
                "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N",
                "version": "3.1"
              }
            }
          ],
          "problemTypes": [
            {
              "descriptions": [
                {
                  "cweId": "CWE-640",
                  "description": "CWE-640: Weak Password Recovery Mechanism for Forgotten Password",
                  "lang": "en",
                  "type": "CWE"
                }
              ]
            }
          ],
          "providerMetadata": {
            "dateUpdated": "2026-05-09T19:43:35.866Z",
            "orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
            "shortName": "GitHub_M"
          },
          "references": [
            {
              "name": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8",
              "tags": [
                "x_refsource_CONFIRM"
              ],
              "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8"
            },
            {
              "name": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85",
              "tags": [
                "x_refsource_MISC"
              ],
              "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85"
            },
            {
              "name": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6",
              "tags": [
                "x_refsource_MISC"
              ],
              "url": "https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6"
            }
          ],
          "source": {
            "advisory": "GHSA-gv7r-3mr9-h5x8",
            "discovery": "UNKNOWN"
          },
          "title": "AzuraCast: Password Reset Poisoning via Untrusted X-Forwarded-Host Header Leads to Account Takeover and 2FA Bypass"
        }
      },
      "cveMetadata": {
        "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
        "assignerShortName": "GitHub_M",
        "cveId": "CVE-2026-42606",
        "datePublished": "2026-05-09T19:43:35.866Z",
        "dateReserved": "2026-04-29T00:31:15.725Z",
        "dateUpdated": "2026-05-12T18:30:52.835Z",
        "state": "PUBLISHED"
      },
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.2"
    }
  }
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.


Loading…

Loading…

Loading…

Drag nodes to arrange them. Double-click a related vulnerability to open it, or a source to visit its link. The Physics button on the left tunes the layout and the simulation; the legend at the bottom left hides or shows nodes by kind and by sighting type.

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Vulnerability timeline

Sightings and recorded dates, grouped by day · UTC

JSON
Events included in the timeline

Loading timeline…


    Loading…

    Loading…

    Loading…

    Related by attack behaviour

    Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.