CVE-2025-50464 (GCVE-0-2025-50464)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-07-30 00:00 – Updated: 2025-07-30 19:30
VLAI
Summary
A buffer overflow vulnerability exists in the upload.cgi module of the iptime NAS firmware v1.5.04. The vulnerability arises due to the unsafe use of the strcpy function to copy attacker-controlled data from the CONTENT_TYPE HTTP header into a fixed-size stack buffer (v8, allocated 8 bytes) without bounds checking. Since this operation occurs before authentication logic is executed, the vulnerability is exploitable pre-authentication.
Severity
6.5 (Medium)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
SSVC
Exploitation: poc Automatable: yes Technical Impact: partial
CISA Coordinator (v2.0.3)
CWE
  • n/a
  • CWE-121 - Stack-based Buffer Overflow
Assigner
References
Show details on NVD website
To clipboard 

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "cvssV3_1": {
              "attackComplexity": "LOW",
              "attackVector": "NETWORK",
              "availabilityImpact": "NONE",
              "baseScore": 6.5,
              "baseSeverity": "MEDIUM",
              "confidentialityImpact": "LOW",
              "integrityImpact": "LOW",
              "privilegesRequired": "NONE",
              "scope": "UNCHANGED",
              "userInteraction": "NONE",
              "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N",
              "version": "3.1"
            }
          },
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-50464",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "poc"
                  },
                  {
                    "Automatable": "yes"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-07-30T19:30:15.417105Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "problemTypes": [
          {
            "descriptions": [
              {
                "cweId": "CWE-121",
                "description": "CWE-121 Stack-based Buffer Overflow",
                "lang": "en",
                "type": "CWE"
              }
            ]
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-07-30T19:30:50.586Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "n/a",
          "vendor": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "A buffer overflow vulnerability exists in the upload.cgi module of the iptime NAS firmware v1.5.04. The vulnerability arises due to the unsafe use of the strcpy function to copy attacker-controlled data from the CONTENT_TYPE HTTP header into a fixed-size stack buffer (v8, allocated 8 bytes) without bounds checking. Since this operation occurs before authentication logic is executed, the vulnerability is exploitable pre-authentication."
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "description": "n/a",
              "lang": "en",
              "type": "text"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-07-30T19:01:53.271Z",
        "orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
        "shortName": "mitre"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://lafdrew.github.io/2025/04/25/Buffer-Overflow-in-upload-cgi-of-iptime-nas-1-5-04/"
        },
        {
          "url": "https://github.com/lafdrew/IOT/blob/main/iptime_nas_1.5.04/Buffer-Overflow-in-upload-cgi-of-iptime-nas-1-5-04.md"
        }
      ]
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
    "assignerShortName": "mitre",
    "cveId": "CVE-2025-50464",
    "datePublished": "2025-07-30T00:00:00.000Z",
    "dateReserved": "2025-06-16T00:00:00.000Z",
    "dateUpdated": "2025-07-30T19:30:50.586Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "epss": {
      "cve": "CVE-2025-50464",
      "date": "2026-07-17",
      "epss": "0.00492",
      "percentile": "0.39032"
    },
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2025-50464\",\"sourceIdentifier\":\"cve@mitre.org\",\"published\":\"2025-07-30T19:15:48.790\",\"lastModified\":\"2026-06-17T09:35:05.157\",\"vulnStatus\":\"Analyzed\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"A buffer overflow vulnerability exists in the upload.cgi module of the iptime NAS firmware v1.5.04. The vulnerability arises due to the unsafe use of the strcpy function to copy attacker-controlled data from the CONTENT_TYPE HTTP header into a fixed-size stack buffer (v8, allocated 8 bytes) without bounds checking. Since this operation occurs before authentication logic is executed, the vulnerability is exploitable pre-authentication.\"},{\"lang\":\"es\",\"value\":\"Existe una vulnerabilidad de desbordamiento de b\u00fafer en el m\u00f3dulo upload.cgi de iptime NAS firmware v1.5.04. Esta vulnerabilidad surge debido al uso inseguro de la funci\u00f3n strcpy para copiar datos controlados por el atacante desde el encabezado HTTP CONTENT_TYPE a un b\u00fafer de pila de tama\u00f1o fijo (v8, asignado a 8 bytes) sin verificaci\u00f3n de los l\u00edmites. Dado que esta operaci\u00f3n ocurre antes de que se ejecute la l\u00f3gica de autenticaci\u00f3n, la vulnerabilidad es explotable antes de la autenticaci\u00f3n.\"}],\"affected\":[{\"source\":\"cve@mitre.org\",\"affectedData\":[{\"vendor\":\"n/a\",\"product\":\"n/a\",\"versions\":[{\"version\":\"n/a\",\"status\":\"affected\"}]}]}],\"metrics\":{\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N\",\"baseScore\":6.5,\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"NONE\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"LOW\",\"integrityImpact\":\"LOW\",\"availabilityImpact\":\"NONE\"},\"exploitabilityScore\":3.9,\"impactScore\":2.5}],\"ssvcV203\":[{\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\",\"ssvcData\":{\"timestamp\":\"2025-07-30T19:30:15.417105Z\",\"id\":\"CVE-2025-50464\",\"options\":[{\"exploitation\":\"poc\"},{\"automatable\":\"yes\"},{\"technicalImpact\":\"partial\"}],\"role\":\"CISA Coordinator\",\"version\":\"2.0.3\"}}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-121\"}]}],\"configurations\":[{\"operator\":\"AND\",\"nodes\":[{\"operator\":\"OR\",\"negate\":false,\"cpeMatch\":[{\"vulnerable\":true,\"criteria\":\"cpe:2.3:o:iptime:nas_firmware:1.5.04:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"893BBCAF-A24B-4FFD-A5A4-934139B32F33\"}]},{\"operator\":\"OR\",\"negate\":false,\"cpeMatch\":[{\"vulnerable\":false,\"criteria\":\"cpe:2.3:h:iptime:nas:-:*:*:*:*:*:*:*\",\"matchCriteriaId\":\"315FBE8A-8CAD-4DEB-9180-E3EB516C438A\"}]}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://github.com/lafdrew/IOT/blob/main/iptime_nas_1.5.04/Buffer-Overflow-in-upload-cgi-of-iptime-nas-1-5-04.md\",\"source\":\"cve@mitre.org\",\"tags\":[\"Exploit\",\"Third Party Advisory\"]},{\"url\":\"https://lafdrew.github.io/2025/04/25/Buffer-Overflow-in-upload-cgi-of-iptime-nas-1-5-04/\",\"source\":\"cve@mitre.org\",\"tags\":[\"Broken Link\"]}]}}",
    "redhat_vex": {
      "current_release_date": "2025-08-01T00:06:31+00:00",
      "cve": "CVE-2025-50464",
      "id": "CVE-2025-50464",
      "initial_release_date": "2025-01-01T00:00:00+00:00",
      "product_status:known_not_affected": "1",
      "source": "Red Hat CSAF VEX",
      "status": "final",
      "title": "CVE-2025-50464",
      "url": "https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2025/cve-2025-50464.json",
      "version": "3"
    },
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"cvssV3_1\": {\"scope\": \"UNCHANGED\", \"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 6.5, \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N\", \"integrityImpact\": \"LOW\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"availabilityImpact\": \"NONE\", \"privilegesRequired\": \"NONE\", \"confidentialityImpact\": \"LOW\"}}, {\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-50464\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"poc\"}, {\"Automatable\": \"yes\"}, {\"Technical Impact\": \"partial\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-07-30T19:30:15.417105Z\"}}}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-121\", \"description\": \"CWE-121 Stack-based Buffer Overflow\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-07-30T19:30:05.933Z\"}}], \"cna\": {\"affected\": [{\"vendor\": \"n/a\", \"product\": \"n/a\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"n/a\"}]}], \"references\": [{\"url\": \"https://lafdrew.github.io/2025/04/25/Buffer-Overflow-in-upload-cgi-of-iptime-nas-1-5-04/\"}, {\"url\": \"https://github.com/lafdrew/IOT/blob/main/iptime_nas_1.5.04/Buffer-Overflow-in-upload-cgi-of-iptime-nas-1-5-04.md\"}], \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"A buffer overflow vulnerability exists in the upload.cgi module of the iptime NAS firmware v1.5.04. The vulnerability arises due to the unsafe use of the strcpy function to copy attacker-controlled data from the CONTENT_TYPE HTTP header into a fixed-size stack buffer (v8, allocated 8 bytes) without bounds checking. Since this operation occurs before authentication logic is executed, the vulnerability is exploitable pre-authentication.\"}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"text\", \"description\": \"n/a\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca\", \"shortName\": \"mitre\", \"dateUpdated\": \"2025-07-30T19:01:53.271Z\"}}}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-50464\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2025-07-30T19:30:50.586Z\", \"dateReserved\": \"2025-06-16T00:00:00.000Z\", \"assignerOrgId\": \"8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca\", \"datePublished\": \"2025-07-30T00:00:00.000Z\", \"assignerShortName\": \"mitre\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.1"
    }
  }
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.





Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.


Detection rules are retrieved from Rulezet.