Vulnerability-Lookup

WID-SEC-W-2025-2804

Vulnerability from csaf_certbund - Published: 2025-12-09 23:00 - Updated: 2025-12-10 23:00

Summary

Moxa MXsecurity: Schwachstelle ermöglicht Manipulation von Dateien

Notes

Das BSI ist als Anbieter für die eigenen, zur Nutzung bereitgestellten Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nutzerinnen und Nutzer sind jedoch dafür verantwortlich, die Verwendung und/oder die Umsetzung der mit den Inhalten bereitgestellten Informationen sorgfältig im Einzelfall zu prüfen.

Produktbeschreibung

MXview ist ein webbasiertes Sicherheitsmanagementsystem für industrielle Netzwerke, das für die Überwachung und Verwaltung von Moxa-basierten Geräten entwickelt wurde.

Angriff

Ein entfernter, anonymer Angreifer kann eine Schwachstelle in Moxa MXsecurity ausnutzen, um Dateien zu manipulieren.

Betroffene Betriebssysteme

- Sonstiges

JSON

To clipboard

{
  "document": {
    "aggregate_severity": {
      "text": "niedrig"
    },
    "category": "csaf_base",
    "csaf_version": "2.0",
    "distribution": {
      "tlp": {
        "label": "WHITE",
        "url": "https://www.first.org/tlp/"
      }
    },
    "lang": "de-DE",
    "notes": [
      {
        "category": "legal_disclaimer",
        "text": "Das BSI ist als Anbieter f\u00fcr die eigenen, zur Nutzung bereitgestellten Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nutzerinnen und Nutzer sind jedoch daf\u00fcr verantwortlich, die Verwendung und/oder die Umsetzung der mit den Inhalten bereitgestellten Informationen sorgf\u00e4ltig im Einzelfall zu pr\u00fcfen."
      },
      {
        "category": "description",
        "text": "MXview ist ein webbasiertes Sicherheitsmanagementsystem f\u00fcr industrielle Netzwerke, das f\u00fcr die \u00dcberwachung und Verwaltung von Moxa-basierten Ger\u00e4ten entwickelt wurde.",
        "title": "Produktbeschreibung"
      },
      {
        "category": "summary",
        "text": "Ein entfernter, anonymer Angreifer kann eine Schwachstelle in Moxa MXsecurity ausnutzen, um Dateien zu manipulieren.",
        "title": "Angriff"
      },
      {
        "category": "general",
        "text": "- Sonstiges",
        "title": "Betroffene Betriebssysteme"
      }
    ],
    "publisher": {
      "category": "other",
      "contact_details": "csaf-provider@cert-bund.de",
      "name": "Bundesamt f\u00fcr Sicherheit in der Informationstechnik",
      "namespace": "https://www.bsi.bund.de"
    },
    "references": [
      {
        "category": "self",
        "summary": "WID-SEC-W-2025-2804 - CSAF Version",
        "url": "https://wid.cert-bund.de/.well-known/csaf/white/2025/wid-sec-w-2025-2804.json"
      },
      {
        "category": "self",
        "summary": "WID-SEC-2025-2804 - Portal Version",
        "url": "https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2025-2804"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "Moxa Security Advisories vom 2025-12-09",
        "url": "https://www.moxa.com/en/support/product-support/security-advisory/mpsa-252631-cve-2025-9315-unauthenticated-device-registration-vulnerability-in-mxsecurity-series"
      }
    ],
    "source_lang": "en-US",
    "title": "Moxa MXsecurity: Schwachstelle erm\u00f6glicht Manipulation von Dateien",
    "tracking": {
      "current_release_date": "2025-12-10T23:00:00.000+00:00",
      "generator": {
        "date": "2025-12-11T09:45:33.630+00:00",
        "engine": {
          "name": "BSI-WID",
          "version": "1.5.0"
        }
      },
      "id": "WID-SEC-W-2025-2804",
      "initial_release_date": "2025-12-09T23:00:00.000+00:00",
      "revision_history": [
        {
          "date": "2025-12-09T23:00:00.000+00:00",
          "number": "1",
          "summary": "Initiale Fassung"
        },
        {
          "date": "2025-12-10T23:00:00.000+00:00",
          "number": "2",
          "summary": "Referenz(en) aufgenommen: EUVD-2025-202406"
        }
      ],
      "status": "final",
      "version": "2"
    }
  },
  "product_tree": {
    "branches": [
      {
        "branches": [
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version_range",
                "name": "\u003cv2.3.1",
                "product": {
                  "name": "Moxa MXsecurity \u003cv2.3.1",
                  "product_id": "T049302"
                }
              },
              {
                "category": "product_version",
                "name": "v2.3.1",
                "product": {
                  "name": "Moxa MXsecurity v2.3.1",
                  "product_id": "T049302-fixed",
                  "product_identification_helper": {
                    "cpe": "cpe:/a:moxa:mxsecurity:v2.3.1"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "product_name",
            "name": "MXsecurity"
          }
        ],
        "category": "vendor",
        "name": "Moxa"
      }
    ]
  },
  "vulnerabilities": [
    {
      "cve": "CVE-2025-9315",
      "product_status": {
        "known_affected": [
          "T049302"
        ]
      },
      "release_date": "2025-12-09T23:00:00.000+00:00",
      "title": "CVE-2025-9315"
    }
  ]
}

CVE-2025-9315 (GCVE-0-2025-9315)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-12-10 08:31 – Updated: 2025-12-10 15:49

Title

Unauthenticated Device Registration Vulnerability in MXsecurity Series

Summary

An unauthenticated device registration vulnerability, caused by Improperly Controlled Modification of Dynamically-Determined Object Attributes, has been identified in the MXsecurity Series. An unauthenticated remote attacker can exploit this vulnerability by sending a specially crafted JSON payload to the device's registration endpoint /api/v1/devices/register, allowing the attacker to register unauthorized devices without authentication. Although exploiting this vulnerability has limited modification of data, there is no impact to the confidentiality and availability of the affected device, as well as no loss of confidentiality, integrity, and availability within any subsequent systems.

Severity ?

6.3 (Medium)


                        
                          CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

CWE

CWE-915 - Improperly Controlled Modification of Dynamically-Determined Object Attributes

Assigner

Moxa

References

URL

Tags

https://www.moxa.com/en/support/product-support/s…

vendor-advisory

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	Moxa	MXsecurity Series	Affected: 1.0 , ≤ 2.3.0 (custom) Unaffected: 2.3.1 (custom)

Credits

Leo Lin

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-9315",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-12-10T14:47:00.827828Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-12-10T15:49:53.230Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "MXsecurity Series",
          "vendor": "Moxa",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "2.3.0",
              "status": "affected",
              "version": "1.0",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "2.3.1",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Leo Lin"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eAn unauthenticated device registration vulnerability, caused by Improperly Controlled Modification of Dynamically-Determined Object Attributes, has been identified in the MXsecurity Series. An unauthenticated remote attacker can exploit this vulnerability by sending a specially crafted JSON payload to the device\u0027s registration endpoint /api/v1/devices/register, allowing the attacker to register unauthorized devices without authentication. Although exploiting this vulnerability has limited modification of data, there is no impact to the confidentiality and availability of the affected device, as well as no loss of confidentiality, integrity, and availability within any subsequent systems.\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e"
            }
          ],
          "value": "An unauthenticated device registration vulnerability, caused by Improperly Controlled Modification of Dynamically-Determined Object Attributes, has been identified in the MXsecurity Series. An unauthenticated remote attacker can exploit this vulnerability by sending a specially crafted JSON payload to the device\u0027s registration endpoint /api/v1/devices/register, allowing the attacker to register unauthorized devices without authentication. Although exploiting this vulnerability has limited modification of data, there is no impact to the confidentiality and availability of the affected device, as well as no loss of confidentiality, integrity, and availability within any subsequent systems."
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-77",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-77: Manipulating User-Controlled Variables"
            }
          ]
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "HIGH",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 6.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-915",
              "description": "CWE-915: Improperly Controlled Modification of Dynamically-Determined Object Attributes",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-12-10T08:31:08.308Z",
        "orgId": "2e0a0ee2-d866-482a-9f5e-ac03d156dbaa",
        "shortName": "Moxa"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "vendor-advisory"
          ],
          "url": "https://www.moxa.com/en/support/product-support/security-advisory/mpsa-252631-cve-2025-9315-unauthenticated-device-registration-vulnerability-in-mxsecurity-series"
        }
      ],
      "solutions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cp\u003eSoftware v2.3.1 or later\u003c/p\u003e\u003cp\u003e(download from \u003cstrong\u003e\u003ca target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://netsecuritylicense.moxa.com/Account/Login\"\u003eMoxa Software Licensing System\u003c/a\u003e\u003c/strong\u003e)\u003c/p\u003e"
            }
          ],
          "value": "Software v2.3.1 or later\n\n(download from  Moxa Software Licensing System https://netsecuritylicense.moxa.com/Account/Login )"
        }
      ],
      "source": {
        "advisory": "MPSA-252631",
        "discovery": "EXTERNAL"
      },
      "title": "Unauthenticated Device Registration Vulnerability in MXsecurity Series",
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.5.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "2e0a0ee2-d866-482a-9f5e-ac03d156dbaa",
    "assignerShortName": "Moxa",
    "cveId": "CVE-2025-9315",
    "datePublished": "2025-12-10T08:31:08.308Z",
    "dateReserved": "2025-08-21T08:30:52.748Z",
    "dateUpdated": "2025-12-10T15:49:53.230Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2"
}

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Detection rules are retrieved from Rulezet.

Action not permitted

WID-SEC-W-2025-2804

CVE-2025-9315 (GCVE-0-2025-9315)

Tags

Sightings

Nomenclature