Dell would like to thank redfr0g for reporting this issue.

Dell Storage Center - Dell Storage Manager, version(s) 20.0.21, contain(s) an Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability. An unauthenticated attacker with adjacent network access could potentially exploit

Dell Storage Center - Dell Storage Manager, version(s) 21.0.20, contain(s) an Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability. An unauthenticated attacker with adjacent network access could potentially ex