Affected: ruby zlib

zlib is a Ruby interface for the zlib compression/decompression library. Versions 3.0.0 and below, 3.1.0, 3.1.1, 3.2.0 and 3.2.1 contain a buffer overflow vulnerability in the Zlib::GzipReader. The zstream_buffer_ungets function prepends caller-provided bytes ahead of previously produced output but fails to guarantee the backing Ruby string has enough capacity before the memmove shifts the existing data. This can lead to memory corruption when the buffer length exceeds capacity. This issue has been fixed in versions 3.0.1, 3.1.2 and 3.2.3.

Affected: Ubuntu:Pro:16.04:LTS: ruby2.3

It was discovered that the Net::IMAP client in Ruby did not properly sanitize Symbol arguments passed to IMAP commands. A remote attacker controlling a malicious IMAP server, or able to influence command arguments, could use this to inject arbitrary IMAP commands via CRLF sequences. (CVE-2026-42258)

It was discovered that the Zlib::GzipReader in Ruby did not correctly ensure sufficient buffer capacity in the zstream_buffer_ungets function. An attacker could use this to craft a gzip stream that, when processed, could cause a buffer overflow, resulting in memory corruption and possibly arbitrary code execution. (CVE-2026-27820)